I recently came across the wonderful artist Matthew Feyld aka Driftwould. He seems to inhabit a world populated by bears, birds and trouserless humans involved in good humoured battles featuring lazer beams and mini-swords, all rendered in a beautiful retro-naive style.

He has a set of artwork viewable on Flickr and also a personal blog.

つい最近Matthew Feyld(別名Driftwould)という不思議なアーティストを発見。
基本的に、クマや鳥などがちっちゃい剣で半裸体の人間と楽しそうに戦ってる� �面を描いてる。彼のスタイルはレトロでナイーブな感じ。

Flickr又は本人のブログで数沢山の作品を見れるよ。