1 Yen Auction
�
今まで何回も「1円スタート」というネットオークションを見てきた。
毎回入札してしまうけど、毎回がっかりする結果になる。
オークションの終了日が近づくと、値段が段々と上がっていって、しょっちゅうアイテ� の定価より高い値段で落札される…
しかし!今回は大当たりを� した!
本当は僕のおもちゃ買い物リストに入ってなかったが、たまたまオークションで見つけて、1円� ったら何でもいいと思った。
終了日が来たら、いつものオークションスナイパー(?)が現れて、どうせ僕の目の前で盗まれてしまうと思った。
しかし、結局現れずにオークションがス� ーズに済んで、1円のVans Action Dudeの飼い主になってしもうた!
Dudeをもらってから、フィギュアのデザインが面白くて、実際に好きになってきた。このフィギュアは香港の人気デザイナーElphonso Lam(エレフォンソラウ)の作品で、米スニーカーメーカVans(ヴァンズ)社の販売促進用の限定品となる。
Dudeは全体的にレトロな雰囲気を出してる。手と足がフワフワで、� �がフロック� 工されてて、でかい70年代のスケボ-に乗っているから、かなりユニークなフィギュア� と思う。その上1円で手に入ったので、僕のコレクションの中で既に特別な存在になった。
I cannot count the number of times I have seen internet auctions that start at 1 yen or 1 cent. Every time I am tempted to put in a bid, even though it always ends in disappointment.
As the final day of the auction approaches the price creeps up and often ends at price even higherthan the true value of the item…
This time however I finally hit the jackpot!
Admittedly I stumbled upon the auction by chance, and though the item in question was never on my shopping list, for 1 yen I’d be pretty happy with any old junk.
The final day of the auction came and I fully expected the usual auction snipers to appear at the last moment and rob the prize from under my nose. However, they never came and now I am the proud owner of a 1 yen Vans Action Dude figure!
Since receiving the Dude I have really begun to warm to him, as he is a pretty tight piece of figure design. Limited to only 350 units, the figure was produced by artist Elphonso Lam as a Hong Kong only promotionalpiece for Vans skateboards.
The Dude is retro in feel, has a furry body and flocked face and comes repleat with a large old skool skateboard. All-in-all a pretty unique figure and at 1 Yen earns himself a special place in my heart.















