ホラーウッドの新マスコットキャラクター｢マイケル」を紹介します。
Tシャツに使えるようなシンプルなデザインを作りたくて･･･で、結果はこれです。
このキャラクターのインスピレーション元は多分言わなくとも分かるでしょう…笑
このイラストは初めてブラッシュのツールをちゃんと利用して描いてみた。おかげで線がもっと柔らかく、手書きっぽく出来たと思う。

近々このデザインを手作りシルクスクリーンTシャツにする予定なので、引き続きブログを要チェック！

Introducing the new Horrorwood mascot “Michael”.
I wanted to come up with a simple design that I could use on a shirt and this was the result.　I think that the inspiration behind the piece is probably obvious…
I also made use of the brush tool properly for the first time, which perhaps helps makes the lines a little softer and more hand-drawn in appearance.

Hopefully I will be printing up some handmade silk screen t-shirts soon featuring this fella, so watch this space.

僕の最新のペーパークラフト｢Ghosts in the Machine」を紹介したい。
テーマは機嫌のいいヤツとおばけパソコン…
今回はもう少し複雑で細かいクラフトを作りたかった。それと、ペーパークラフトクリエーターの敵「白いスペース」を出来るだけなくしたかった。

このクラフトを作るにはちょっと手間かかる（特にパーツを切る事）。でも、自分で言うのも何だけど、完成したら満足できると思う。

ここをクリックしたら無料でダウンロードできます。

最後にPapercraft XのJunさんにお礼を申し上げます。Junさんのサイトで僕のペーパークラフトを紹介していただいた。Papercraft Xでは色んなアーティストの面白いクラフトが紹介されている。前の作品はPaperkraft.netというペーパークラフトブログにも紹介していただいた。ありがとうございました。

Here is my latest original papercraft creation entitled “Ghosts in the Machine” - a happy man and his haunted computer.

This time I wanted to create something a little more detailed and complex. I also wanted to eliminate blank spaces, which I think is a problem that plagues all paper model creators.

This fellow takes a little time to put together and the cutting in particular is a bit fiddly. However (though I say so myself) I found it very satisfying to complete.

You can download him for free by clicking here.

I would also like to thank Jun at Papercraft X for featuring my last model.
Check out his site for a wide selection of craft from many different artists.
It was also featured on Paperkraft.net, another interesting papercraft blog.