Similar Projects

• Toro Oscuro

  ７月のペーパークラフトを紹介します。 もっとホラーっぽいものを作ると言ったものの、結局あまりホラーぽくなくなっちゃいました。 今回のテーマはびびっているマタドール（闘牛士）と、ちっちゃいわりに恐ろしい闘牛。 より細かいクラフトを作りたくて（牛の角の部分など）、マタドールの基本の箱の形をちょっとアレンジしてパワーアップしてみました。 タイトルは「Toro Oscuro」。スペイン語のつもりだけど、実は喋れないので、間違っていたらすみません（一応ネットで色々研究しました…） ここかクラフトのテンプレートをクリックしたら、ダウンロード出来ます。 Here is my paper toy for July. Though I promised a more horror-themed toy, this one is only partly so. I went with a nervous matador and small but menacing bull. I wanted to create a more complex design (hence the bull’s horns) and tried to expand on [...]

• Peek a Boo Yah

  � � 今週の大ニュース！松岡さんの商談のお陰で僕達のＴシャツを販売してくれるお店が見つかった！ 高松市の北浜アリー・NYギャラリー内の子供服・靴のセレクトショップ『Peek a Boo Yah』。 実は、子供服のマーケットはあんまり考えていなかった。でも『Peek a Boo Yah』店内を見せてもらったときは衝撃的� った。 オーナーの十川さん（Ｔｏｐｐｅ）が自らセレクトしたバラエティー溢れる可愛い子供服の質の良さにビックリ！ Ｔｏｐｐｅさんの商品選びのポリシーは基本的には日本ではなかなか手に入らない海外の商品、そして国内（あるいは地元デザイナーによる）のユニークなもの。 『Peek a Boo Yah』は大企業によるいつでもどこでも手に入る大量生産的なものではなく、小さいながらも良質なものや自然� 材を使ったものを厳選している。 そんなこ� わりを持つＴｏｐｐｅさんが僕達のＴシャツを大変気に入ってくれたと聞き、本当に嬉し～い！ 北浜アリーにある『Peek a Boo Yah』は僕達が3月にThe Art of Gravity展を開催した建物のすぐ近くにある。 北浜エリア自体とってもお洒落でカッコよく、『Peek a Boo Yah』も本当に可愛いくて� 敵なお店で、こんなところでＴシャツを置いて� �けるなんて、まさしく僕が夢に描いていた� �所そのもの！ このことがきっかけで、今後も一緒にお仕事ができればいいなぁと思ってる。 既に子供用の小さいサイズに合う次のデザインを考え始めてる。 This week Mrs. Matsuoka found our first T-shirt wholesale customer in the form of� Toppe Sogawa. Toppe runs [...]

• Yoroi

  今回のイラストでまたブラッシュツールを使いこなそうとした。 結果には結構満足していて、ちょっとずつもっと自然で手描きっぽいスタイルに近づいていると思う。 テーマは「鎧」。もとになった画像は下（武田信玄の鎧）。 久しぶりに日本風のイラストを描きたくて、鎧はモンスターのいいベースになると思った。 色はできるだけシンプルにして、線はわざと真っ黒ではない。なぜかというと、それでさらに手描きっぽくなると思ったから。 This illustration was another attempt to make good use of the brush tool. I am pretty pleased with the result and feel I am getting closer to a more natural, hand-drawn style. The theme for this piece was a Japanese suit of armour, or “yoroi” (source pictured below: armour which [...]

• The Troll

  大きなおもちゃはたくさんあるけど、これぞ正にビッグなヤツだ！ ジェームス・ジャービスのコミック「Vortigern’s Machine」から出て来た「The Troll」は確実にビッグ級に入る。 このシリーズのフィギュアは他に全て揃っていたものの、こいつはあまりにも大きく、高級なモノだったので、最初は手にすることを諦めてた。ところが、またネットオークションのおかげで（せいで？）半額で手に入るチャンスが現れたので、嫁からの大事な許可を得て、購入をしてしまった… こいつが届いて、実際に目の前にあったら、サイズに本当にビックリした。「スペースないから、大きいのは買わないで」と言ってた嫁に深くわびる… The Trollは小さい子供とサイズが変わらず、箱に入ったら更にビッグ。証拠として、以下の写真を撮って、彼を屋根裏に追放した。 いつか自分のおもちゃ専用部屋を持つのを楽しみにしている。その日が来たら、The Trollと彼の仲間を飾る予定です。 There are big toys and then there are BIG toys. James Jarvis‘ “The Troll” from his comic Vortigern’s Machine definitely falls into the BIG category. I own all the other figures in this series which are already on the large size and had resided myself [...]

• Gravity 08

  The Art of Gravity group exhibition finished last Sunday. We had a pretty good week with roughly the same amount of visitors as last time. As an artist it is always interesting to see what kind of things catch people’s attention. This time I had more detailed and perhaps more horror themed pieces on display, [...]

• Doppleganger

  このイラストをだいぶ前に描き始めて、今週は最後の仕上げをした。 僕の一番好きなテレビ番組の一つ、ツイン・ピークスに対する賛辞です。 去年シーズン２のDVDがやっとリリースされて、最近再び最初から全部を見てみた。 もう1度見たら、監督のデビッド・リンチは本物の天才ということを再確認できた。 以下のクリップからこの作品のインスピレーションを得た。 I finally added the finishing touches to this piece that I started a little while back. It is a tribute to one of my favourite TV shows of all time, Twin Peaks. We recently finished watching the second season which was finally released on DVD last year. Watching the whole [...]

• Paper Craft Wonders

  The amazing work of SHIN TANAKA 子供の頃に比べたら、ペーパークラフトは進化してきた。 しっかりとできていない、子供らしい折り紙の時代はもう終わっちゃった。 新世代のペーパークラフトをいくつか紹介します。 ウェブで偶然に見つけてきたものです。 一番いいことは各サイトから無地のテンプレートのダウンロードが可能で、自分のオリジナル作品をつくることができる。 これはHorrorwoodの次の段階になりそう．．． The futuristic world of READYMECH Paper craft has come a long way since I was a boy. Gone are the days of badly constructed paper bangers and fortune telling machines. Here are a few examples of the new breed of paper crafters that [...]

• Snug Stain

  数週間前にGravity展のメンバーで友人の嶋谷くんから、彼の作品を入れるパッケージのデザインを依頼された。 嶋谷くんは『Snug Stain』というブランド名で、ハンドメイドで精巧なシルバーアクセサリーを制作している。 今回僕がパッケージデザインをした作品はバイクのパーツ（ピストン、スパークプラグなど）のミニチュアをモチーフとしたもの。 そこで、既存のパッケージのパロディー（？）でデザインしてみた。 一番大変だったのは、箱を「より汚く見せる」こと･･･！これが唯一の要望だった！ イラストレーターで色々なファンクションを試した末にリアルな「オイル汚れ」を作るのに成功した。 ※全ての箱の「オイル汚れ」は微妙に違います！良く見てみて下さい。 完璧主義は嶋谷くんだけじゃないみたい････笑 Gravity展第二弾が月曜日（10/8）から始まります。 Be there or be square（直訳：つまらない人間になりたくなかったら、必ず来ること） 皆さん、遊びに来てくださ～い。 A few weeks ago friend and fellow Gravity member Takeshi Shimatani recruited me to design some packaging for his jewellery. Takeshi hand makes highly detailed silver accessories under his Snug Stain label. The pieces I helped design packaging for [...]

• Go Bananas

  この間長男が生まれて、想像のとおり僕達は毎日忙しくしている。 だけど、約束通りに5月分のペーパークラフトをどうにか完成させた。 今回のクラフトのタイトルは「Go Bananas」。僕はサルを嫌いな人はいないと勝手に思ってて、そのうえこいつはちっちゃい赤い車に乗ってるので、魅力度がさらにアップじゃない？！前のクラフトと比べたら更にレベルアップしたと思う。形をもっと面白くしよう思って、色もより派手にして見た。僕は結構満足してるので、皆さんも作って、楽しく遊べたらいいな～と思ってる。 今回のクラフトをベースに、次のやつも作るかもしれない。2匹のサルが机の上でレースしてるところを想像したら楽しそう。 ここか下の画をクリックしたらダウンロード出来ます。 My wife recently gave birth to our first boy, so as you can imagine I have been a little distracted to say the least. However I somehow managed to come through on my promise of producing another paper toy for May. The title of this toy is “Go Bananas”. [...]

• Gravity Comes and Goes

  My group art show “The Art of Gravity” came to a close last week. Though we were not overwhelmed with visitors, there was a pretty good turn out. As always everyone managed to muddle together an interesting display with a wide variety of works on offer. As mentioned before I decided to try an all [...]