Wave 5 of Calling All Cars is finally ready to launch. Apologies for the delay.
Here is a brief introduction to the artist and their designs that will appear in this wave:

First up we have our first parody/tribute car in the form of this iconic Back to the Future car from Filippo Perin aka PHIL. Phil is a well known paper artist and has produced an abundance of craft usually with a distinctly “urban” feel.

Next up is this fantastic little bat character from Trisha Bales, which brings back memories of Hanna Barbera cartoons. Trisha is actually a student of previous contributer Scott Schaller who put me in touch to get hold of this great design.

Thirdly we have a funky number from youngster Greg Madden.
Greg is an 18 year old American who is an active member of Nice Paper Toys.

Number 4 is this wonderfully twisted design from French artist Guillain le Vilain.
Guillain is an amazing illustrator and proves once again that there is a lot of hot work coming out of France these days.

Last but not least we have British illustrator Morgan Gleave, who provides the series’ first 3 wheeler.
In fact Morgan tells me that his name came from a 1939 Morgan three-wheeler sports car that his father used to own!

All of these designs will be released very soon, so as always keep ‘em peeled!

お待たせしました!「Calling All Cars」の第5弾をそろそろリリースします。
その前に、各デザインとアーティストを軽く紹介します。

最初はFilippo Perin(別名「PHIL」)による初パロディーデザイン。
誰でも分かるバック・トゥ・ザ・フューチャーの象徴的な車。
「PHIL」は有名なペーパークラフトのデザイナーで、沢山のストリート系の作品を作り出して来た。

次は、昔の洋アニメ(ハンナ・バーベラ社の作品など)を思い出させるTrisha Balesの可愛いコウモリ。
実はTrishaは以前にも2つ程デザインを提供してくれたScott Schallerの教え子で、彼が紹介してくれた若者アーティスト。

三番目のデザインはGreg Maddenによるファンキーな車。
Gregは18歳のアメリカ人アーティストで、Nice Paper Toysのペーパークラフトサイトで大活躍中。

四番目のデザインはフランス人Guillain le Vilainによるこの素晴らしいコワ可愛い車。
この頃フランスから色んな面白いアーティストが出て来ているということを最近気付いた。

最後はイギリスのイラストレーターMorgan Gleaveによる初三輪の車。
Morganによると彼の名前の由来は昔お父さんが持っていた実際の三輪の車「Morgan」から来たらしい。

近々全デザインをリリースする予定なのでブログを要チェック!