Horrorwood is Jack Hankins, a British illustrator and paper toy designer currently living in Japan.
Jack likes to draw nasty beasts of all varieties.
A more detailed profile can be found here

You can contact the artist at info(at)horrorwood.info or through the contact page.

Author Archive

Chick Magnet

Here is a special Calling All Cars release for Valentine’s Day.
This ladies’ man was designed by photographer Garrison Beau Scott aka baykiddead, and is appropriately titled “chick.magnet”.
Let’s hope he has some luck with the ladies this Valentine’s Day.
Click here to go grab the template.

Garrison has recently taken the plunge into the paper toy world and has already come up with some nice original designs.
Stay tuned for a possible Horrorwood x baykiddead collabo coming soon.

Horrorwoodからのバレンタイン・ギフトとして、「Calling All Cars」の新カスタムを紹介します。
フォトグラファーのGarrison Beau Scottさん(通称 baykiddead)による「chick.magnet」(色男)。
もしや、この車でバレンタインのナンパに出かけているとか…?

ここをクリックしたら無料でダウンロード出来ます。

Garrisonさんは最近ペーパークラフトも始めたそうです。
既に3個ほど素敵なデザインをリリースされています。
近い内にHorrorwoodとbaykiddeadのコラボするかも…

Tags: , , ,

Esoteric Nanibirds

Here are my 2 latest customs for the 4th (and possible final) Batch of Josh McKible’s Nanibirds.
This time Josh managed to assemble 40 fantastic designs from around the world.
As usual with my Nanibird customs I went overboard and made a pair. These 2 are called “Esoteric Day” and “Esoteric Night”. As the title would suggest I went and covered them with as many esoteric and occult signs and symbols as I could.
They are however not completely random and I did quite a lot of research to make sure that everything I used is not just nonsense.
As you can see they also fit together by virtue of a Master Mason’s handshake.
Click here to go get ‘em.

最新のペーパークラフトカスタムを2個紹介します。
Josh McKibleさんのNanibirdの新シリーズのために作ったもの。
第4シリーズでもしかすると最後になるかもしれません。
今回Joshさんは色んな国から見事なデザインを40個も集めました。
僕はまたまた1個だけではなく、2個のセットを作ってしまった。
タイトルは「Esoteric Day」と「Esoteric Night」。
文字の通り(Esoteric=奥義、秘伝など)神秘的なシンボルだらけにした。
しかし、ちゃんとシンボルの意味も研究したので、完全に適当というわけではない。
2個を組み合わせたら、フリーメーソンの「秘密の握手」をする。
ここをクリックしたら無料でダウンロード出来ます。

Tags: , , , , ,

Papertoy Monster Day

To celebrate the launch of the amazing new book Papertoy Monsters which features 2 designs by yours truly, Workman Publishing has dubbed January 25th Paper Monster Day. The author of the book paper-pal Castleforte and Workman have come up with all kinds of things to promote the book. Here is a sample:

My contribution to the book is the 2 monsters below “Lord Leonard” and “Lambert”.
They slot together to form a rather nifty desk tidy.
More details to come, as I haven’t actually received a copy of the book myself yet…

僕のデザインが2つ掲載されたペーパークラフト集「Papertoy Monsters」が先日発売されました。
自分で言うのもなんですが素晴らしい一冊です。
発売の記念として出版社の「Workman Publishing」は1月25日を「Paper Monster Day」と名付けました。
作者のCastleforteさんとWorkman社はこのために色々特別なイベントなどを企画しました:

以下が今回掲載された僕の2作品「Lord Leonard」と「Lambert」。
二つのクラフトを合体させると素敵な文房具収納ボックスになります。
とはいえ本のサンプルがまだ届いてないので、詳細は又後でアップします。


Tags: , , , ,

Welcome to MMXI

Happy New Year from Horrorwood.
Here is the first Calling All Cars custom for 2011, a sweet monochrome number from French artist ETC aka Pandacrew.
Click here to go get it.

明けましておめでとう。
2011年の第1目の「Calling All Cars」のカスタムを紹介します。
フランス人アーティストETC/Pandacrewによる素敵なモノクロームのパンダ車。
ここをクリックしたら無料でダウンロード出来ます

Tags: , , ,

RIP Ryan August Skull King

Please send Paypal donations to eyewantyourskull(at)gmail.com.
You can download the toys by clicking here.

今年7月に友人のアーティストRyan Augustさんが悲惨な事故で亡くなりました。
Ryanさんを追悼して、このペーパークラフトを作りました。
ここをクリックしたら無料でダウンロード出来ますが、Ryanさんの家族のために寄付を募ります。
Paypalを通して、以下のアドレスへ寄付を送ってください:
eyewantyourskull(at)gmail.com

Tags: , , , ,

Merry Xmas from Horrorwood

Wishing you all a Happy Christmas and all the best for 2011 from Horrorwood.
Here is a little gift in the form of a special Calling All Cars Santa custom by British designer Tom McGill.
Click here to grab the goods.

Merry Christmas!
ちょっとしたプレゼントとして、特別なCalling All Carsのペーパークラフトを紹介します。
イギリスのデザイナーTom McGillによる可愛いらしいサンタさん。
ここをクリックしたら無料でダウンロード出来ます。
皆様、良いお年を・・・

Tags: , , ,

Paper People

A few months ago I was invited by Rick Iks to provide some paper toy customs for an Italian charity event
called Paper People. Here you can see the 2 customs that I submitted.

First is my version of 3EyedBear’s classic 3EyedBear entitled “Scare Bear”.
I tried to remain faithful to the original design and colour scheme while giving the character the Horrorwood touch.
Click here to download.

My second custom was of PhilToys’ Mini Box_Can. With this design I was trying out some new ideas
and went with a simple base and added some esoteric imagery. My custom is called “Esoteric Kid”.
Click here to download.

I had great fun working on both of these very different bases.

2 fund raising exhibitions were held in October this year in Pordenone and Trieste.
The events were apparently well received and so Paper People has been turned into a fully fledged project/community.
Please visit the official website for further information and news on future events.

数ヶ月前にRick Iksさんより「Paper People」というイタリアのチャリティー イベント
にペーパークラフトのカスタムを提供しないか、と誘って頂けました。
その2つのカスタムを紹介します。

最初は3EyedBearさんの代表キャラクター「3EyedBear」のカスタム、「Scare Bear」。
出来るだけオリジナルの雰囲気や色合いを守りながらホラーウッドのテイストで仕上げた。
ここをクリックしたら無料でダウンロード出来ます。

次はPhilToysさんの「Mini Box_Can」のカスタム、「Esoteric Kid」。
この作品では新しいスタイルに挑戦し、シンプルなベースに秘伝的なシンボルなどをたしてみた。
こちらも無料でダウンロード出来ます。

同時に全く違う感じのデザインを作るのは楽しかった。

10月に2つのチャリティー イベントがイタリアのポルデノーネとトリエスに開催された。
このイベントは好評を博したらしいので、Paper Peopleは本格的なプロジェクト/コミュニティーになった。
Paper Peopleのホームページには色んな画像やイベント情報が載っています。是非見てください。

Tags: , , ,

Here Comes The Jumbo Car

As mentioned in a previous post I recently received the 40th custom toy for my Calling All Cars series.
In celebration I have decided to release a jumbo version of the very first custom I received from the masterful Matt Hawkins.
Matt’s design looked great before, but looks even wilder as a jumbo car.
Click here to get your paws on this big boy!
Many thanks once again to Matt of course.

この間紹介したとおり「Calling All Cars」シリーズの第40番目のカスタムを頂いた。
記念としてこのボーナス・カーをリリース。
ペーパー世界の大物Matt Hawkinsから頂いた、シリーズの第1台の車のジャンボ・バージョンです。
普通サイズで十分素敵だったけど、ジャンボではさらにパワーアップしていると思う。
ここをクリックしたら無料でダウンロード出来ます
有難うMattさん!

Tags: , , , ,

Death Mask 4

Here at last is the forth illustration in my Death Mask series.
This one took forever not only because I tried to make it more detailed but also because I was pushing my computer too hard.
I suffered several corrupted files and working with the file near the end was like slow motion torture.
Anyway I learnt a lot and hope it was worth the effort.

Death Maskシリーズの最新作がやっと完成!
今回の作品は何ヶ月もかかりました。
より細かいイラストに挑戦しようとして、パソコンにかなり無理をさせてしまい
何回かデータを失うことになった。最後の方はスローモーションみたいな感じで苦労しながら作業した…
とにかく苦労にしたけれど、色々勉強になったし、それに見合う結果になったかなと思っている。

Tags: , ,

Calling All Cars Custom #40

Late as always but here is the 40th custom in my Calling All Cars series.
This car is called “Independent Woman” and was designed by Indonesian artist Yulia aka JoeL.
In Yulia’s own words this toy is “dedicated for Indonesian independence on August 17 and also for all women who are independent, stand for the emancipation”.
Click here to grab the motor.

I think that 40 designs is a milestone worth celebrating and as such I will be releasing a little bonus sometime later this year.

相変わらず遅れぎみのアップになりましたが、「Calling All Cars」シリーズの第40番目のカスタムを紹介します。
今回のデザインはインドネシアのアーティスト「Yulia aka JoeL」による「Independent Woman」。
Yuliaさんによると8月17日のインドネシア独立記念日の祝いとともに婦人解放のシンボルとのこと。
ここをクリックしたら無料でダウンロード出来ます

今まで40個ものデザインを頂いたので、記念として近々ボーナスデザインをリリースする予定です。

Tags: , , ,

I Want Your Skull 9

Firstly I must apologise to anyone who tried to visit my site over the last 3 weeks and found that it had been
listed as an attack site by Google. Some kind hacker found their way into my blog.
Thanks to the efforts of a computer literate friend of my mine things are finally back to normal.
Again, many apologies for the inconvenience.

Back to the case in hand. I returned from my holiday in the UK to find a very welcome package from America. It was also however tinged with much sadness as I received a stack of the latest I Want Your Skull magazines. This was the last issue of the magazine made before Ryan August passed away and the package also included a very kind note from his wife Sarah.

Issue 9 is as always of the highest quality and includes art from some real heavy hitters such as Brian Morris and Hydro74. I think that it is a fitting tribute to all the hard work and passion that Ryan put into this project. My humble contribution can be seen above. The brief was to create something on the theme of “Rebellion” and my piece is called “The Endless Struggle”. I was working again with symmetry and esoteric symbolism.

R.I.P. Ryan.

最初におわびすべきことがあります。この3週間僕のホームページがダウンしました。
なぜかと言うとハッカーがサイトに侵入して内容を改ざんしたため。
そのせいでしばらくグーグルのブラックリストに載せられた。
しかし、パソコンに詳しい友達に助けてもらって復旧した。

本題に戻ると、先日アメリカから小包が届いた。
その中身は「I Want Your Skull」雑誌の最新版。もちろん頂くのは嬉しかったけど、同時にとても悲しい気持ちも感じて。
というのも編集者のRyan Augustさんが亡くなる前の最後の一冊だったから。
またRyanさんの妻Sarahさんから優しい手書きの手紙も入っていました。

今回の雑誌も相変わらずレベルが高く、Brian MorrisHydro74などのアート界の大物も参加している。
このプロジェクトに対するRyanさんの熱意や努力表す素晴らしい1冊となった。
わずかながら記載された僕の作品は上記。
頼まれたテーマは「反乱」でこの作品のタイトルは「終わることのない闘い」。
またシンメトリや秘伝的なシンボルで遊んで見ました。

Ryanさんのご冥福を心よりお祈りします。

Tags: , , , ,

Salty Tom

Here is another recent custom piece – my version of Thomas Hamlyn-Harris’ “Ship’s Cat”, which I named “Salty Tom”. I spent a bit of time researching old sailors’ tattoos and decided to cover him in them.

As well as paper toys Thomas also produces the wonderful online magazine “Inavatof”. Invatof is an inovative blend of puzzles, fun facts and artwork (amongst other things) that can be enjoyed by adults and kids alike. Thomas was kind enough to interview me for the latest symmetry-themed issue and Salty Tom is also featured.

You can get my model from the magazine or as a stand alone PDF directly from my site. I highly recommend Inavatof, so please take a look.

最近のペーパークラフトのカスタムをもう1個紹介します。
今回のベースはThomas Hamlyn-Harrisさんの「Ship’s Cat」で、名前は「Salty Tom」。
時間をかけて昔の船乗りのタトゥーを研究して、全身に入れて見た。

Thomasはペーパークラフトだけではなくて、素敵なオンライン雑誌「Inavatof」も編集している。
Inavatofはパズル、アートや色んなおもしろ情報を紹介して、子供から大人まで楽しめる。
最新版のテーマは「シンメトリー」で、Salty Tomと共に僕のインタビューやアート集もフィーチャーされている。

ここをクリックしたらネット上でInavatofを無料で楽しめる。僕のカスタムの詳細情報はこちら

Tags: , , , , ,