Archives Posts
March 17th, 2008 by Horrorwood

僕の新シリーズ「Visitors from the Dark Star」から第3番目のビジターを紹介したい。
このキャラクターは「口」という概念がら始まって、口を描いてから残りを考えていた。
スタイルに関しては、60年代っぽいモンスターを作りたかった。完成品を見たら、ビートルズのアニメ「イエローサブマリン」に出て来たモンスターをちょっと思い出した。
Here is visitor number 3 from my new series “Visitors from the Dark Star” (hereinafter to be known as VFTDS). The concept behind this one was obviously mouths. I started with the mouths and built the character around them.
As far as the style is concerned I went with a kind of 60s style monster, and the end result reminded me slightly of some of the creatures that appeared in the Beatles’ Yellow Submarine animation.
Archives Posts
March 13th, 2008 by Horrorwood

僕の新しいシリーズ「Visitors from the Dark Star」の第2番のキャラクターを紹介したい。
このキャラクターで、科学的でクラシックなSFの雰囲気を出したかった。
昔のスター・トレックに出て来そうな敵のリーダみたいなヤツ。
昔のSFと同じく、ちょっと恐ろしいと同時に、ばかばかしい部分も必要だと思う。
Here is the second creature in my new “Visitors from the Dark Star” series.
I wanted to create a very scientific, classic sci-fi feel with this one - like something that may have appeared as an enemy leader in Star Trek.
I wanted him to be both slightly menacing and also a little bit laughable, as is usually the case with classic sci-fi baddies.
Archives Posts
March 10th, 2008 by Horrorwood

ホラーウッドは主にホラーをテーマにしている。だけど、昔からSFに基づいているイラストも描いている。だから、こういったSFのイラストはDARK STAR(ダーク・スター)というラベル(テーマ名?)で統一している。最近、なんとなくダークスターの方に興味を持っている。なぜかという、多分SFの世界ではもっとデザイン的で抽象的なイラストが可能だと思うから。
なので、この間「Visitors from the Dark Star」という新プロジェクトを始めた。このプロジェクトで色んなキャラクターを作り出す予定で、色々な宇宙人が織り成す世界を作りたい。透明感や色合いなどを使って、もっと面白いキャラクターを作ろうと思っている。最終的に、このイラストを本に編さんして、各キャラクターにバックストーリーなどを付けたいなぁ。
今の時点では、2つのキャラクターが完成。新しいやつが出来次第、アップします。
このシリーズが続くように…
Within Horrorwood (which is of course usually horror themed) I have for a while now also
been producing science fiction based pieces under the label Dark Star. Recently I have felt inspired to draw more on the Dark Star side of things, maybe because science fiction allows for more abstract or design based pieces.
I have started a new project called “Visitors from the Dark Star”, which is a series of single character designs, which I hope will build up into a whole pantheon of strange creatures.
I have been playing with colour and transparencies and the like to try to create more interesting characters. I would ideally like to collect these illustrations in book form much like a bestiary, with descriptions of where each creature comes from and the like.
I am on a roll with 2 pieces under my belt so far, so fingers crossed for the continuation of this series. I will post new aliens as and when they arrive.